ÚLTIMOS DIAS DE BAR KOCHBA

Amanhã, 8 de Abril, Erev Pesaj (dia anterior a Pesaj), teremos a oportunidade de executar uma mitzvá que se propiciou por última vez em 1981 e que não se repetirá até 2037. Essa mitzvá [precepto] é a de recitar a Birkat HaChama, benção que se pronuncia quando o sol retorna à sua posição originária, tal e como se supõe que se achava durante a semana da Criação. Dacordo com o Talmud, no seu tratado Berajot (59b), esta consagração recita-se cada 28 anos, no quarto dia (mércores), quando o equinócio de primavera cai em Saturno.

Segundo o Judaísmo, o sol tem um ciclo de 28 anos conhecido como machzor gadol (מחזור גדול ou “grande ciclo”). Um ano solar está composto por 365’25 dias, e a Benção do Sol é pronunciada ao começo deste ciclo, cada 10.227 dias, portanto.


Oseh Shalom*

Oseh shalom bimromav
Hu ya'aseh shalom aleinu
V'al kol Yisrael
V'imru, v'imru amen.
Ya'aseh shalom, ya'aseh shalom
Shalom aleinu v'al kol Yisrael
Ya'aseh shalom, ya'aseh shalom
Shalom aleinu v'al kol Yisrael

* Oseh Shalom é uma breve pregária de paz. Parte da litúrgia judea, o texto pode traduzir-se aproximadamente assim: “Que a fonte de toda paz traia paz a Israel e a todo o mundo, e que nós podamos dizer Amém”.